Cox: "Si, milady?"

J.D.: "Su, non si sente tutto...blr-blr-blr (euforico n.d.r)?"

Cox: "Bè, dipende. Se per blr-blr-blr intendi confuso e parecchio irritato...(annuisce)"

J.D.: "è la nostra ultima settimana insieme, il diretto J.D. e Cox è arrivato in stazione! Avrà una metafora per l'occasione...forza, avanti!"

Cox: "immagino che potrei sciorinare una lista delle cose di cui mi importa quanto la nostra ultima settimana insieme...vediamo: le diete ipocaloriche, Michael Moore, il congresso nazionale dei repubblicani, la Kabala, e tutto ciò che ha a che fare con la Kabala, la tv al plasma, le figlie di Bush, le connessioni wireless, la serie O.C., l'ONU, il riciclaggio, Danny Gannies (trascrizione incerta), i grammies latino-americani, i grammies veri, quel dormiglione di Jeff dei wingles (trascrizione incerta), le paghe degli Yankees, tutti i repubblicani, tutti i democratici, tutti gli ospiti dei Talk Show, tutto quello che c'è sulla terra, tutto nell'universo, tutto-tutto-tutto-tutto-tutto-tutto-tutto tutto ciò che esiste, passato, presente e futuro, in qualunque dimensione, nota e sconosciuta. Ohu...e anche Hugh Jackman"

J.D.: "Hugh Jackman è Wolverine...come osa?"